翻訳と辞書
Words near each other
・ 31st British Academy Film Awards
・ 31st Cairo International Film Festival
・ 31st Canadian Parliament
・ 31st Cavalry Regiment
・ 31st century BC
・ 31st Century Fox
・ 31st Chess Olympiad
・ 31st Civil Support Team (WMD)
・ 31st Combat Communications Squadron
・ 31st César Awards
・ 31st Daytime Emmy Awards
・ 31st Delaware General Assembly
・ 31st Directors Guild of America Awards
・ 31st Division
・ 31st Division (German Empire)
31st Division (Imperial Japanese Army)
・ 31st Division (United Kingdom)
・ 31st Engineer Battalion
・ 31st Field Artillery Regiment
・ 31st Fighter Wing
・ 31st Filmfare Awards
・ 31st Flying Training Wing (World War II)
・ 31st G8 summit
・ 31st General Assembly of Newfoundland
・ 31st General Assembly of Nova Scotia
・ 31st General Assembly of Prince Edward Island
・ 31st Genie Awards
・ 31st GMA Dove Awards
・ 31st Golden Globe Awards
・ 31st Golden Raspberry Awards


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

31st Division (Imperial Japanese Army) : ウィキペディア英語版
31st Division (Imperial Japanese Army)

The was an infantry division in the Imperial Japanese Army. Its call sign was the .
==History==
The 31st Division was raised in Bangkok, Thailand, on March 22, 1943 out of reservists from Fukuoka prefecture. It was assigned to the Japanese 15th Army.
In 1944, under Japanese operation U-GO, Lieutenant General Renya Mutaguchi ordered the 31st Division across the border of Burma into British India as part of the overall Battle of Imphal. Its assignment was to capture Kohima, thus cutting off Imphal, and then exploit to Dimapur. The 31st division's commander, Lieutenant General Kotoku Sato was unhappy with his role. He had not been involved in the planning of the offensive, and had grave misgivings about their chances. Sato and Mutaguchi had also been on opposite sides during the split between the ''Toseiha'' and ''Kodoha'' factions within the Imperial Japanese Army during the early 1930s, and Sato distrusted Mutaguchi's motives. In addition, along with many of the senior Japanese officers in Burma, he considered Mutaguchi a "blockhead".
Starting on March 15, 1944, the 31st Division crossed the Chindwin River near Homalin and moved northwest along jungle trails on a front almost 100 kilometers wide. The left wing of the division, the 58th Regiment, commanded by Major General Shigesaburo Miyazaki clashed with Indian troops of the Indian 50th Parachute Brigade under Brigadier Hope-Thompson at Sangshak, on the northern approaches to Imphal on March 20. The battle continued for six days, and Miyazaki was handicapped by lack of artillery. Eventually, as the IJA 15th Division's troops joined the battle, Hope-Thompson withdrew. The battle cost Miyazaki about 400 men and delayed his attack on Kohima by a week.
Miyazaki's troops were probing Kohima on April 3, completing siege preparations by April 6. He then launched a series of attacks into the north-east region of the defenses on April 8, and by April 9 the British and Indians had been forced back driven into a small perimeter into what came to be known as the Battle of the Tennis Court. By the night of April 17, the defenders' situation was desperate. However, on the morning of April 18 British artillery opened up against the Japanese positions, which stopped the attacks. To support their counterattack, the British had amassed 38 3.7-inch mountain howitzers, 48 25-pounder field guns and 2 5.5-inch medium guns. The RAF also bombed and strafed the Japanese positions. The Japanese could oppose with only 17 light mountain guns, with very little ammunition. The road between Dimapur and Kohima had been opened, and the siege was lifted.
The Japanese did not retreat at once, but stayed in position and fought tenaciously for several more weeks. By the morning of May 13, most of the Kohima region had been re-taken by the British forces. Around May 15 the 31st Division began to withdraw, pursued by troops of the British Fourteenth Army.
After ignoring orders for several weeks, Sato was removed from command of the 31st Division early in July. The entire Imphal offensive was broken off at the same time. Lieutenant General Slim had always derided Sato as the most unenterprising of his opponents, but Japanese sources blame his superior, Mutaguchi, for both the weaknesses of the original plan, and the antipathy between himself and Sato which led to Sato concentrating on saving his men rather than driving on distant and indefensible objectives.
The surviving remnants of the 31st Division continued to oppose the British reoccupation of Burma, but for all practical purposes, the 31st Division had largely ceased to exist after the Battle of Kohima.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「31st Division (Imperial Japanese Army)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.